Dwaj łyżwiarze figurowi Chazz Michael Michaels (Will Ferrell) i Jimmy MacElroy (Jon Heder) rywalizują ze sobą nie tylko na tafli lodowej. Kiedy podczas mistrzostw świata przechodzą do rękoczynów, zostają zdyskwalifikowani. Chazz zaczyna występować w dziecięcej rewii, a Jimmy zostaje sprzedawcą obuwia sportowego. Mijają trzy lata. Usiłujący ratować własną karierę trener (Craig T. Nelson) przypomina sobie o dawnych mistrzach. Wykorzystując istniejącą lukę w przepisach, postanawia włączyć dawnych rywali do turnieju łyżwiarskiego tym razem jako... parę.