Ogromny sukces reżysera i scenarzysty Luca Bessona oraz ludzi, którzy związali z nim swoją karierę, m.in. kompozytora Erica Serry i cenionego operatora, Thierry'ego Arbogasta. Obraz był nominowany do Złotego Globu jako najlepszy film obcojęzyczny, a odtwórczynię roli tytułowej Anne Parillaud uhonorowano Cezarem. Grupa młodych ludzi zostaje podczas napadu zaskoczona przez policję. Ginie kilku funkcjonariuszy. Spośród napastników udaje się przeżyć tylko narkomance Nikicie. Nie trafia jednak do więzienia. Zostaje skierowana na szkolenie dla rządowych zabójców. Przez trzy lata intensywnych treningów opiekuje się nią tajemniczy Bob. Wraca do "normalnego" życia, ale musi stawiać się na każde wezwanie swoich mocodawców. Niebawem poznaje Marca, w którym zakochuje się z wzajemnością. Próbuje pogodzić dwa różne światy.