Kosowo, 2007 rok. Kilka lat po wojnie kraj znajduje się pod protektoratem ONZ. Obywatele liczą na niepodległość. Zoé (Elsa Mala) i Volta (Albina Krasniqi) wyjeżdżają ze swojej wioski w poszukiwaniu lepszego jutra. Zamierzają studiować na uniwersytecie w Prisztinie. Obie muszą odnaleźć się w stolicy w czasie silnych społecznych i politycznych niepokojów.