Proceder polowania na lwy w Botswanie doprowadził niemalże do wyginięcia tego gatunku. Telewizyjne kamery towarzyszą dwóm lwom z Namibii, które pokonują rwącą rzekę, by przedostać się do rezerwatu Selinda w północnej Botswanie. Ich spotkanie z dwoma samicami zaowocowało narodzinami sześciu lwiątek i tym samym przedłużeniu zagrożonego gatunku. Młode osobniki poznają świat, uczą się polować, nawiązują przyjaźnie w niebezpiecznym środowisku. Zmaga te obserwują dokumentaliści.