Ciało 19-letniej Pauli Borchert zostaje znalezione w Odrze niedaleko Frankfurtu. Śledczy Olga Lenski (Maria Simon) i Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) wszczynają dochodzenie. Ofiara przed śmiercią została zatrudniona jako au pair przez Leo Heise (Jan Krauter). W toku badań policjanci natykają się na starą sprawę z udziałem rodziny Heise. Docierają do informacji o Julii Sikorskiej, która zniknęła 15 lat temu. Paweł Sikorski (Krzysztof Franieczek) podejrzewa, że Gerd Heise (Götz Schubert) dopuścił się na jego córce napaści seksualnej. Olga i Adam muszą wyjaśnić, czy zniknięcie Julii jest związane ze śmiercią Pauli.