W 1946 roku, kiedy doszło do podziału Niemiec, pewna niewielka wieś Mödlareuth również została przejęta częściowo przez Sowietów, częściowo przez Amerykanów. Na środku powstał wysoki mur, co sprawiło, że osada została nazwana "Małym Berlinem". Peter, jedyny byk w Mödlareuth, pozostał po jednej stronie, a pozostała część jego stada - po drugiej. Narratorem opowieści jest Christoph Waltz.