Rzeki i strumienie, choć stanowią zaledwie ułamek procenta ziemskich zasobów słodkiej wody, nieustannie kipią życiem. Pełno w nich niebezpieczeństw, ale też pokarmu i różnorodnych siedlisk. Są jak życiodajne arterie - w głębinach i wokół ich brzegów zwierzęta i rośliny znajdują dogodne warunki bytowe. Typowi mieszkańcy tych ekosystemów to wydra, pstrąg i ważka. Autorzy dokumentu obserwują ich codzienne zmagania.