Rok 1997. Ośmioletnia Linda (Mia Ferricelli), zdana na beztroską i niedojrzałą matkę Evę, nagle wyjeżdża z nią z willi bogatej babci w Szwajcarii do Ferrary. W prowincjonalnym miasteczku ich auto prawie potrąca dwie siostry: żywiołową Azzurrę i zamyśloną Martę, która zapisuje złote myśli w notesie. Z przypadkowego spotkania rodzi się przyjaźń. Dziewczynki przemierzają nocą ulice i obrzeża miasta, zaglądają do klubu i uczą się radzić sobie wśród dorosłych pochłoniętych własnymi sprawami, szukając kogoś, kto naprawdę się nimi zaopiekuje. Film wyróżniony nominacją do Złotego Lamparta na MFF w Locarno.