Lata 80. Po kolejnej akcji nieuchwytny dotychczas złodziej Gilbert Galvan Jr. trafia do więzienia. Dobra passa nie opuszcza go jednak na długo. Po zuchwałej ucieczce zbieg wyjeżdża ze Stanów Zjednoczonych do Kanady, gdzie przyjmuje fałszywą tożsamość. Jakiś czas później jako Robert Whiteman poznaje Andreę, w której zakochuje się ze wzajemnością. Dla niej zamierza się zmienić. Niestety, nie potrafi oszukać swojej natury. Wraca do opróżniania bankowych kas i okradania sklepów jubilerskich. Nawiązuje lukratywną współpracę z bossem mafii Tommym. Dokonuje przestępstw w różnych częściach kraju i z czasem zyskuje przydomek Latającego Bandyty. Podąża za nim nieustępliwy detektyw Snydes, który za punkt honoru postawił sobie doprowadzenie kryminalisty przed oblicze sprawiedliwości.